（原文发布于2月7日，作者是ESPN撰稿人Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点。）交易详情：亚特兰大老鹰队得到：后卫卡里斯-勒韦尔前锋乔治-尼昂三个次轮选秀权（2027年、2029年、2031年）两个未来的选秀权互换权（2026年、2028年）克里夫兰骑士队得到：前锋德安德烈-亨特克利夫

2月7日讯据Shams报道，快船将曼恩和海兰德送至老鹰，换来博格丹和三个次轮签。海兰德更推道：“回到一切开始的地方💛❤️。”

2月7日讯据此前报道，快船将特伦斯-曼恩和海兰德送至老鹰，换来博格丹和三个次轮签。据名记Jake Fischer报道，消息人士称，丹佛掘金是另一支对曼恩有浓厚兴趣的球队。

2月3日讯 明天，老鹰将客场挑战活塞。根据球队伤病报告显示，特雷-杨（右跟腱炎）大概率出战（75%出战概率）。同时，博格丹（未随队）、卡佩拉（背部痉挛）、杰伦-约翰逊（左肩盂唇撕裂）、科迪-泽勒（未随队）、巴夫金（右肩手术）缺阵。目前，老鹰遭遇8连败，22胜27负排在东部第九位。

1月31日讯 NBA常规赛，骑士在主场以137-115大胜老鹰22分。本场比赛过后，骑士的战绩来到39胜9负，巩固了自己联盟榜首的位置（昨天雷霆输球送骑士上联盟第一）。而值得一提的是，骑士本赛季有三人入选了全明星（米切尔、加兰和莫布里），联盟唯一一支。

1月31日讯 NBA常规赛，老鹰115-137不敌骑士，遭遇7连败。此役过后，老鹰战绩来到22胜26负，排名跌至东部第9。值得一提的是，主将特雷-杨还在今天赛前落选了全明星。此役，特雷-杨出战31分51秒，投篮16中5，三分8中2，罚球4中3，得到15分1篮板10助攻1抢断。

1月31日讯 据名记Stein报道，老鹰目前正开始探索交易博格丹。Stein表示，老鹰寻求交易卡佩拉已经有一段时间了，但消息人士称，老鹰目前已经开始探索博格丹的交易市场。据此前报道，太阳已退出巴特勒争夺战，新目标瞄准博格丹。

近日，皮蓬近日参加播客节目《PBD Podcast》时表示，若自己当年被老鹰选中联手威尔金斯，仍然会得到六个冠军。主持人：如果公牛没选你，选你的是老鹰，肯尼-史密斯去了公牛，那么你和威尔金斯联手，能在老鹰拿几个冠军？乔丹又能拿几个？皮蓬：我仍然会得到我的六个冠军。主持人：别这样，斯科蒂！皮蓬：三连冠

1月19日讯 NBA常规赛，老鹰加时119-115险胜凯尔特人。据统计，本赛季常规赛赛程过半，老鹰的战绩为22胜19负，目前排名东部第六，距离东部前四还差1.5个胜场差。

1月19日讯NBA常规赛，老鹰加时119-115战胜凯尔特人。本场比赛，老鹰球星特雷-杨表现出色，在39分钟的时间里，投篮23中10，三分球10中3，罚球5中5，拿到28分4篮板12助攻2抢断2盖帽的数据。赛后，特雷-杨也出现在了老鹰的赢球海报上，老鹰官推配文：“两次客场挑战绿军都取得了胜利，这不罕